本句包含一个which引导的非性定语从句，句子的主语为The Greeks，谓语是assumed，that引导一个宾语从句，而which所引导的非性定语从句修饰这个宾语从句。在 which从句中，how diverse language could be（语言可以是多么多样化）是realized的宾语从句。

　　希腊人认为，语言结构与思维过程之间存在着某种联系。这一观点早在人们认识到语言的千差万别之前就已在欧洲扎下了根。

　　推荐：