《我和春天有个约会》：同名舞台剧的成功翻拍

　　主演：邓萃雯、江华、商天娥、万绮雯、蔡晓仪、鲍起静

　　时间：1996年1月

　　《我和春天有个约会》原是1992年首演的舞台剧，大受欢迎之后被翻拍成电影，其后亚视购买了版权，翻拍成电视剧。对于喜欢怀旧的观众来说，提起《我和春天有个约会》，首先想到的一定是亚视的电视剧版。该剧把几个小时的舞台剧扩大成40集的长篇电视剧，由刚刚过档亚视的邓萃雯和当时亚视的当家小生江华担大旗。二人当时虽已年过30，但依旧郎才女貌，十分登对，从20几岁演到40几岁，几个阶段的戏都拿捏的很到位。该剧与原版的一大改动在于结局之处，舞台剧和电影中姚小蝶和沈家豪虽然分别了20年，但最后有情人终成眷属。但在电视剧中，二人最后还是倔强地分开，给观众留下了一个略带遗憾的式结局。而剧外，邓萃雯也对江华渐生情愫，明知江华是有妇之夫却，最后江华还是站在了太太那边，这也是邓萃雯不愿提及的伤痛。除此之外，其他几位主演的演技也是可圈可点，蓝凤萍的温柔、洪莲西的硬朗和金露露的可爱分别在万绮雯、商天娥和蔡晓仪的诠释之下成为难以复制的经典。

　　除了演员的演技之外，舞台剧原版音乐的保留，也为剧集增色不少。相信看过该剧的观众至今一定还记得“夜阑人静处/响起了/一阕悠悠的Saxophone”。刘雅丽（舞台剧版、电影版姚小蝶）在舞台剧中亲自演唱的《我和春天有个约会》、《你你你为了爱情》等歌曲沿用在剧集中。另外，商天娥、田蕊妮、邓萃雯也在剧中大方献唱。内地曾经翻拍了该剧，定名为《爱在春天》，但反响平平，更被不少粉丝认为是糟蹋经典。